Non, Je Ne Regrette Rien~不,我沒什麼好後悔


消失一陣子,想了一些事情,也更確定一些事情。
感謝打氣的朋友們,我想人生有時是需要思考的。

澳洲的簽證下來了。一切都開始上了準備的軌道,
跟 S 說好去找他,之後能不能生活再打算。
大家都問:怎麼這麼快!不是剛回國,那打算帶多少錢去,存夠了嗎?
報告:其實沒有,扣掉買機票的錢,我只剩下不到一萬塊去澳洲。
能不能活著!
TOBY大聲的說~「行的!反正餓也沒餓幾噸!」

其實 是台灣的生活總是這樣,或許是因為過渡時期,我真的覺得是在浪費我這已不年輕的歲月。
不想待在這的時刻,一方面我也在反思,我是否是爛草莓或更甚者是逃避現實。

經過思考之後,並不是的~是「能夠不平凡的活著。就盡量讓自己不平凡」
我承認我是個敗犬(明年一過虛歲就是了),這樣先天下來的特性。
注定了-「達不到勝犬」:反觀勝犬的生活,目前的我嚮往嗎?

「不」!
我要創造我的不平凡人生,而「敗犬」雖敗卻快樂。
這雖是常用的詞彙,但卻是最真的內心。

我活在當下~

PS-For u

Thank u! really.
I ‘m very happy to hear ur voice.
Even u so far,i felt u just near me.
I appreciated ,u felt when i felt not good.
And wait ing for  me.
I will be there,I promised,and it will be soon.

獻上一首~法國香頌。
Edith Piaf 一生是個傳奇
而這首歌也代表了,絕不後悔的一生
不管是人生、愛情

Non, Je Ne Regrette Rien (不,我沒什麼好後悔)
主唱:Edith Piaf

Non! Rien de rien … 不,一點都不會
Non ! Je ne regrette rien不,我沒什麼好後悔
Ni le bien qu’on m’a fait無論那些人對我好
Ni le mal tout ca m’est bien egal !或是對我不好,這些都無所謂

Non ! Rien de rien … 不,一點都不會
Non ! Je ne regrette rien… 不,我沒什麼好後悔
C’est paye, balaye, oublie那些已經付出的、掠過的、遺忘的
Je me fous du passe!關於過去,我毫不在乎

Avec mes souvenirs我的回憶
J’ai allume le feu我點燃了火燄
Mes chagrins, mes plaisirs我的憂愁,我的歡愉
Je n’ai plus besoin d’eux !我不再需要它們

Balayes les amours avec leurs tremolos掃除那些情愛以及其它的蜚短流長
Balayes pour toujours永遠地清除去
Je repars a zero …我要重新開始

Non ! Rien de rien … 不,一點也不
Non ! Je ne regrette rien … 不,我沒有什麼好後悔
Ni le bien, qu’on m’a fait無論那些人對我好
Ni le mal, tout ca m’est bien egal ! 或是對我不好,這些我全都無所謂

Non ! Rien de rien … 不,一點都不會
Non ! Je ne regrette rien … 不,我毫不後悔
Car ma vie, car mes joies因為我的生命、我的喜悅
Aujourd’hui, ca commence avec toi !從今天起,與你一同開始

如果觀看影片太久,也可以直接點歌來聽聽!

{###_candyzoo/46/1169327642.mp3_###}

抱歉,本篇文章留言已經關閉。