夫妻倆講中文這件事|
昨天跟台匈太太朋友出門⋯
畢竟 海外生活真的挺需要互相扶持
要不然 很容易在這負能量爆棚的匈牙利失去信心/沒辦法⋯集體負能量大概是這國家民族性,常常選錯邊⋯
聊到一半,朋友先生傳LINE 來⋯
全都是 中文
Wow⋯我認真的投以羨慕的眼光,能講彼此的母語真的很不錯,至少不會常常詞不達意⋯
於是 心想,回家也要訓練一下古龍⋯
必須「經常性只說或打中文」~
雖然已經在台灣待七年,
但 他能用中文真的還是有限⋯
/////聚會後 我人在3分鐘路程到家距離⋯
沒什麼耐心的古龍老匈已經打電話來,第一句話就是「擦傷消毒的藥水在哪?我們有嗎?快跟我說⋯」
說明了一下掛掉後,立馬又接到~
「我沒有看到啊⋯」
/////以上當然都是英文~
搞的我本來心情還不錯⋯都火冒三丈「就在那裡」/不是~ 怎麼男人結婚後自理能力都不見了嗎?東西都不知道在那裡就算了,也找不到⋯
/////到晚上睡覺前還有 N件事莫名其妙的事~
我想 用中文溝通這件事就算了⋯
因為 我在這過程的往來間罵了很多髒話
78、87⋯淦 蕭ㄟ~
我想中文對話這件事
最後結果 不是溝通順利,而是 我氣到內出血外,還變成酒鬼~
而且 他可能 會知道太多我平時舒壓的髒話
一般留言