遠得要命又陌生-「Székelyföld」/外西凡尼亞中心⋯ 很久前說過-古龍其實是在羅馬尼亞境內出生的匈牙利人，一直到青少年時期蘇聯瓦解、東歐民主化後，匈牙利政府接收想回境內的匈人，於是 小姑跟古龍就跟著婆婆到布達佩斯，但 他們大部分的親戚都還是生活在外西凡尼亞。 匈牙利人是羅馬尼亞境內最大的少數民族，而絕大部分的匈牙利人生活在「賽凱伊地」，對於土地的情感深深連結賽凱伊人。 他們有屬於自己的旗幟...

小寶貝 薇樂五歲了 這週 感冒在家Chill一週 每年她期待 自己是小姊姊能夠有長長的頭髮⋯ 但 沒想到 只有越來越捲⋯哈哈哈。 我們 在家裡唯一整齊的角落佈置了小小的派對 當然 趁週六天氣好時，在戶外全家一起吃飯。 願妳 身體健康 平平安安⋯ //////// *當然 如果妳可以不要常常 因為衣服崩潰，我會更開心一點⋯ 一週結束爸媽累癱 #mybabygirl #happybirthday #5...

沒有以和為貴這件事｜ 已經在台灣上過小一的喬，很多處事思維其實很台灣人，例如今天 被其他小孩推了、被打了，不可以回手而是要去告訴老師～ 大抵上千交代萬交代的就是不能以暴制暴...是不對的！ ///////以上 幾乎都是台灣基本上的社會道義對吧！ 上課快兩個月了，喬在學校跟同學相處得很好，我承認 我兒子很皮，但是都是那種小調皮耍嘴皮，但動手這件事，他是不會做的... 他大概就是對誰都很好，就對自己妹...

「在匈牙利的生活還適應嗎？」 謝謝很多讀者朋友訊息來鼓勵與打氣～ 其實 一切都好，除了 本來要整理房子變成需要稍微翻修房子外。 孩子倆適應很好，不管是食物還是匈語，通常 匈匈們反而驚訝說「為何他們兄妹倆匈語講這麼好？不是 才剛搬到匈牙利」/我都說「那是因為爸爸放棄他能講中文的機會，全部都用來講匈語了」⋯哈哈哈哈～ 要我給出一個心得的話？ 台灣生活真的很便利，要什麼有什麼，光是全聯開到11點，我們梧...

台灣10.10生日快樂｜ 很榮幸參加了國慶晚會，提前 幫台灣過生日⋯ 正式場合，穿上久違8年的高跟鞋，差點斷腿，到了會場發現我的桃紅色裙子也太顯眼，沒關係「只要我不覺得尷尬⋯一切都不違和的。」/古龍人真好的一直稱讚我這樣很好看，很屬於我⋯ #你們說有沒有很美！ 比顯眼度我可以～ 台灣的大使超有親和力，除了用匈牙利語發表演說外，還 親自高歌一曲匈牙利老歌，哈哈哈⋯，古龍說「好有台灣特色，大使直接現場...

關於101次的算命｜ 要來說說被敲碗-我人生僅一次算命「你嫁老外」的故事... 那是在大約20歲新竹念大學的時候，哥我某天忽然接到一個算有點熟又不太熟的專科同學電話「小黃，我去找你好嗎？有個人家介紹的好老師，我想找他算命，你有空載我去嗎？」 /////// 當時，在唸景觀建築學院的我剛好有設計間隔空擋，就一口同意了說「好啊！你來，順便帶你去逛逛～」 ////// 於是 帶她去吃吃鴨肉麵、春捲、鳳梨...

匈牙利國慶煙火的歡迎｜ 我就把它當成回匈的好兆頭⋯ 每年 8/20國慶煙火，今年因為氣象預報錯誤而取消，改期後8/27剛好就是我們落地的隔日，觀看煙火綻放的當下，消除了一些緊張⋯ 這次回匈有讀者問： *現在回匈不緊張嗎？「緊張⋯」 其實 很緊張，畢竟我們面對的是不知何時會停止的俄烏戰爭震動整個歐洲經濟，歐元貶值、可怕的通膨，還有 漲幅驚人的民生用電、瓦斯⋯ *古龍找了工作了嗎？「沒有⋯」 基本上我...

看到限動打包文，還有有很多讀者訊息「不是剛回來怎麼又要去匈牙利了？」 其實 去年聖誕節回去一趟除了婆婆身體不太好外，還有 最重要的是「我們要回去找孩子的學校」/ 這無法假以他人之手，雖然 想請小姑幫忙，但 匈牙利看學校是需要面試父母/咦⋯ 雖然是公立，也不是想唸就可以唸，還要排隊，因為 好的公立也是搶手的，很多父母 想把孩子送進去⋯ 。我們 確定錄取後，新生註冊等才能請小姑幫忙～ /////// ...

這個湖應該算是匈牙利的海，半島距離布達佩斯的車程大約2小時左右 （沒車的我們就搭著火車緩慢的前往，也是 別有一番風情）～ 我喜歡⋯ 夏天的它有著薰衣草香⋯ 冬天的它有著清冷的美⋯ 這次 選了一家緊鄰湖邊的旅館 落地窗外就是寧靜的湖景～ 喝杯咖啡看著美景～ 「芒草老樹水鴨，碼頭湖景人家，步道海風天鵝。 夕陽西下，台灣人在匈牙利啊～」 #這首詩有沒有很耳熟 哈哈哈 我想每個小日子。 其實 就是讓自己過...

在匈語很難跟中文也很難的前提之下，我們一直想找個平衡的點，對於 何時需要回來唸書比較好，匈語的理解能力是否跟得上？ 之前有讀者訊息問：喬怎麼沒有繼續上華德福小學（嗯⋯首先 哈哈哈哈 我真的口袋有限，不夠深，學費會壓垮我，所以 我勒不了褲帶～ 再來 因為我們一直有打算讓孩子回匈上學的，但中文需要先學注音，我自認為不夠有強大的意志教孩子注音/開始的學習，所以 最後 回去唸體制內小學，至少當他回匈時中文...