非法流浪~馬建著。衝吧!背包客!

旅行中除了寫寫、紀錄、小小插畫、記記帳本、還有辭典按不完的「寂靜星球」外,剩下的時間,我在閱讀。
這位作者,其實是我在流浪的過程中看著S一臉興趣盎然的看著一本法語書「Chinese noodles」,而讓我好奇的詢問到底有什麼好看的?
「作者編了故事,但暗預裡卻說明了當時中國的政治對人民所產生的麻木影響,裡面還有提到台灣歌手鄧麗君,以及……」S一臉興奮的訴說。


在聽他訴說完後,我對這位身在80年代的逃往者產生了很大的興趣,當然這時Google一下免不了,但一開始時為了從法語轉英文,再轉中文的情況下,我根本找不到書;歷經千辛萬苦,終於讓我找到了所謂的「Chinese noodles」,書名竟然是『拉麵者』,更可怕的是絕版了!= =!
但也因此讓我找到作者另一本更令人興奮著作『非法流浪』,當我在海外看著博客來網路書店對於書本描述~

因「反精神污染的運動」,曾任官方記者的作者被迫詐病逃亡,
在八○年代封閉的中國社會中,自我放逐。
破爛的膠鞋載著不安份的靈魂,越過了杳無人煙的沙漠,攀過了深山叢林,經過一個比一個更落後貧窮的角落。十萬公里的路程,踏著中國豐富多變的地貌輾轉前進,從北方到南方,從中部到陜北,從西北到西藏,在每個可能會暗伏死亡的步履中,作者尋找著心靈的出口,同時也在流浪的歲月中找到最真實的自己。


這一段文字不禁讓TOBY想起在中國流浪的日子,而我找尋的又是什麼?當我在那無法盡暢呼吸的高原,我是否讓自己的腦袋就像白嫩的豆腐腦,盪盪的晃著,什麼都不想?
以前的中國,現在的中國無法同日而語,但人們的思想呢?而每一次在行走過程中,每位浪人不都為了找到真實的自我,以及未來的人生道路?

透過了KAY在台灣的訂購,再輾轉透過前來澳洲的朋友ELSA,我拿到書的那一剎那,簡直有種想要流淚的感覺,因為等了好幾個月;
而翻開書本第一頁馬建簡短訴說書的精神,最後的的一句話,打斷了我整個思緒,像是撲撲的心跳聲突然停止了,下一秒間可以看見一陣光暈,然後耳邊的鳴聲就像是醫生急救的電擊,把我從寂靜中叫醒。

「文明真的很無聊」

我不斷的重複這一段話,然後我知道那是我心裡的一個聲音。
之後,就像是著了魔般的咀嚼了這本書,而閱讀完之後,得到不僅是流浪上的覺醒,而是認識這是一種生活的態度,生命的方式;馬建自己在書中也發覺了三年的流浪,在完成作品後他卻發現,這本書描寫他和專制社會的關係,多過他自己的變化。
流浪是一種與社會以及國家與國家間的對話,或許TOBY的文字上以及未來對於這個世界無有所謂的大改變,可僅止於那一小小點讓人們在思想上有點別於這世界所構築該為「人」的世界,那麼!我是值得對自己那麼一丁點勇氣感到驕傲,因為我與之搏鬥,而不是隨波逐流。

我將馬建在書中所說的與流浪以及在社會流浪的朋友們分享,讓我們彼此加油!
你的世界將是以你自己為中心構築,然後找到結構,建造強壯的足以面對這狼群。

馬建說~
“在狼群中生存,你只能也披著狼皮。慢慢自己也變得粗糙和不誠實了。在沒有同情心的人海中旅行,是比登雪峰還困難的探險。”

註:這本書得獎時是英譯本(Reddust),《紅塵》是在中國的翻譯,當初S講了老半天說他很喜歡這一本,但沒有從法國訂到,搞了老半天,台灣譯為「非法流浪。

資料來源:博客來網路書店

相連文章

一般留言

  1. 感謝分享.
    版主回覆:(12/19/2008 01:17:05 AM)
    不客氣兮!!
    TOBY

  2. 流浪真的很讚呢~
    呵~因為我也是正在流浪中XD
    版主回覆:(12/19/2008 01:20:25 AM)
    是阿!不過小明是另一種流浪,但也不是流浪教師拉!恩!
    阿密佛陀!
    TOBY

  3. 我去查了 結果竟然被搶購一空了
    可惜啊!
    版主回覆:(12/19/2008 01:20:55 AM)
    阿!金石堂也沒有了嗎?果然是好書!
    不看很可惜的喔!
    TOBY

  4. 文明..真的很無聊..
    呵..我有突然被嚇到的感覺..
    不過心裡面砰砰響的…
    想必身體也說著:是的是的~
    再怎麼樣,身體是不會說謊的,呵呵~
    版主回覆:(12/19/2008 01:23:22 AM)
    是的!身體不會騙人,所以我照著心裡聲音走了,縱然現實有時非得為五斗米折腰,但我還是盡力邁入,流浪及人生,遠離人們所構築的文明。難!真的難!

    文明..真的很無聊!
    不是嗎?
    好書真的值得一看,^^!
    TOBY

  5. 雖然我沒看過那本書(我會去買來看的),但我想文明是多面向的存在,很難從單一角度去
    評斷好與壞,雖然現在的許多"文明"一點也不文明,也因為如此,所以我們有更多省思的
    空間。
    看到你說未來可能有一個多月無法上網(文明之一 XD ),而我可能在未來的一個月內會
    把問卷修好,那到時候我直接留言就可以了嗎?是不是可以請Jess幫忙? ^^"
    我最近正要購書,現在書單又多了一本了,ㄎㄎ。
    我確定2/2出發去越南喔~~
    —————–
    我們都在找尋屬於自己的意義,我對於世界,世界對我,我對我自己。
    加油!

  6. 可否將馬建的《非法流浪》轉讓給我,我在大陸找了很多地方都沒有,如果可以請
    給我電郵[email protected] 非常感謝

留言已關閉。