法國情人夢。【TOBY】其實宅男老法是來台灣????
大家會說,奇怪這次TOBY怎麼忽然回家了。(畢竟出去就是不見了!)
好拉!答案要公布了!
。
那就是~。
。
宅男決定來台灣『學中文』。(所以我會多留幾個月在台灣!= =!)
這個決定就是之前在澳洲跟老法S分開幾個月、然後又逛了幾個國家後,
宅男某天忽然說「好!我決定了!就去台灣學中文吧!」
阿!什麼!這麼突然就決定了阿!(殺個我措手不及!)
所以今天的新生訓練後,宅男正式成為「師大華語中心學生」。
呴~看他開心的拿著學生證,難得年紀已經邁入32歲的S這麼有心要溝通,還重拾書包踏進校園。
希望 之後的他能夠看得懂我在寫什麼!
(至於我的法語,唉那就別談了,還是只會「崩居」!其他都不會!)
PS-以後大家要約S出去做語言交換也可以喔!
如果是要教授法語的話,看對方程度收費! XD←他說的!
好棒喔!他愛妳!!!
動
版主回覆:(03/05/2009 11:56:01 AM)
ㄆ~我想他是來自我學習成分比較大!哈哈!
但S說課堂是只要是老外百分之八十以上來台灣學中文都是因為另一半也是台灣人。嘿嘿 最新女朋友收藏國家為「台灣!」,我們不管是難是女都是好情人!ㄎㄎ!
TOBY
@@ 我記得 toby上我猜時 不是台中人嗎?
版主回覆:(03/05/2009 11:56:16 AM)
我是阿!ㄆ 看起來不是嗎?
TOBY
崩居~這句法語小明也會呢XD
還有一句我也會喔!這個廣告也超有趣~
分享給TOBY欣賞看看~
http://blog.xuite.net/fish7031/gft/22607641
版主回覆:(03/05/2009 11:59:32 AM)
崩居~其實我去學了兩個月,結果還是只會這句!唉 好難喔!
TOBY
S真的很有心…(感動餒!)
哪像我家這宅仔
程度只停留在
"頌(爽)"、"謝謝不客氣"、"早晚安"、"卒啊"、"你好嗎"、"你好美"、"屁"
XD
S真上進餒!
給他拍拍手~放煙火~^0^~
版主回覆:(03/05/2009 12:00:39 PM)
哈XD!我教了一句ㄍㄢ、!!還有他自己學會了聽不懂哈哈~
今天S去上課,結果老師竟然先教注音,他說他整個人快死了!哈哈哈哈~爽!
TOBY
哈囉!!我來啦!!
Kay介紹我來這裡看你的網誌,會很有收穫
的確是耶!!
下次有機會再出來玩吧
版主回覆:(03/05/2009 12:01:22 PM)
哈摟Monica嘿嘿~
謝謝你來走走阿!當然在台北就會多出去嚕!^^!
TOBY
wu~好幸福呀~
版主回覆:(03/07/2009 07:20:31 AM)
嘿嘿~>
所以言下之意就是…
甜蜜小倆口 正在台灣暫時停留囉?
哈!!
版主回覆:(03/07/2009 07:20:43 AM)
是滴! ㄎㄎ!
TOBY
創作歌…編輯??
那首歌只不過是Valerio常常在彈, 我們開始一起旅行的第三天吧, 誤闖人家的牧場, 就隨便找一塊空地
過夜, 我說, 我們來幫它譜個曲吧! 突然有靈感就哼出來了, 覺得不錯, 就拿mp4錄下來, 就是這樣~
突然就會講法語這種事, 會不會想太多了? 第一件事你要先學拼音規則, 還有英文好的話, 對學法文也
有好處, 因為很多單字拼法差不多一模一樣, 只要用法語的發音規則套用進去就好了…例如direction,
orientation…你叫S 唸給你聽就知道了, 我去年在法國就是用這招暢行無阻~ 還有S應該也知道
Valerio,他們都住過Harriet's Place, Jess也在那裡,我們那時候對他們聲稱不是男女朋友都抱著懷疑的
眼光^^" (還有我上次誤以為小紅跟Jess是同一個人)
最後教你講一句話, 看S會有什麼反應: ㄤ ㄅ 黑 say moi 康復 (硬用國語姘是這樣, 黑跟康 要用吐
痰音,moi的法語你應該會唸)
版主回覆:(03/14/2009 10:59:17 AM)
ㄆ 譜曲!!我連五線譜都看不懂(其實小時候還學過鋼琴呢!不過根本沒裝進過腦袋)。
說到法語,唉就是英文真的很不好,而且叫S教我,他都直接看著我說,「去上課吧你!你的耳朵太差,很難這樣學會語言的」,撲!我想有這樣的法國男友,我的法語應該不會進步到哪去?他瞭解我的困難後,現在也不在逼我了,只叫我先把英文學好吧!哈哈~
不過= =!JESS跟小紅差很多捏! 喔喔!而JESS跟S在那邊看起來很像情侶嗎?哈哈哈這真的讓我笑出來了!他們兩個都打電話回來跟我抱怨過,每個人把他們配在一對。到底他們兩個是做了什麼你們大家一致認為他們是情侶阿!真好奇!
PS-阿好我會試著說給S聽,再來跟你報告。不過我講了幾句很標準的法國髒話!ㄆ淤 當←就是 ㄍㄢ、。
TOBY
妳好阿~~
我是一位現在在國小實習,卻一直很想背包出國的實習老師
最近突然想去澳洲打工
逛著逛著就到你這兒來了
希望等我時間確定
可以跟妳請教一些問題
另外呀
我有學一些漢語語言學的東西
如果你那位想學中文的S先生想做語言交換
我很有興趣唷~我之前有修過兩次一年的法文(高中一次、大學一次)
有去過一次法國
然後…
還是不會說
我留下我的信箱及MSN
有興趣跟我聯絡
[email protected]
[email protected]
版主回覆:(03/19/2009 12:49:20 AM)
阿阿~你忘記說你叫什麼名字了!呵呵!然後性別!哈哈~實習老師好,想當初我也是實習老師,不過我是國高中的,一實習完馬上包袱收收就走了!我媽可是有小小抓狂了一下!
當然好嚕!我是希望S能夠透過語言交換學習到多一點中文,不過因為他現在還在幼稚園的狀態,可能要等他這幾個月把密集班學完,之後的課程我想對他來說比較適合語言交換!^^!
我會跟你聯絡!不過我很少上MSN,因為人滿為患,我也搞不清楚誰是誰,>
這麼說會在台灣呆幾個月了..希望能看到全部的記旅呀..
版主回覆:(03/19/2009 12:50:16 AM)
哈哈哈哈~寶貝,我會努力拼一下的!
TOBY
S看到我拿一支熊走來走去的?喔,真不好意思,看起來應該很幼稚^^ 我那天是剛買了一隻熊,要帶回
海邊的帳棚裡當寵物,我在達爾文的海邊住了四個月阿,想說買個玩偶來陪我睡覺..好好,你就努力
加強英日文吧!個人是很羨慕你還有很好的體力可以到處跑,還有相機雖然很重,可是照片真的很漂
亮,另外,你右臉的角度很像瘋台灣的Janet,很靚啦!
版主回覆:(03/24/2009 03:49:18 AM)
哈哈你真可愛耶!右臉的角度,= =a好以後我都用右臉示人好了!ㄎㄎ。。。
S說他都看你拿著熊走來走去,印象太深刻,撲!你還住在帳棚裡阿!太太棒了!
TOBY