韓式傳統茶屋-The old tea Shop,阿!有咖啡嗎?
這一間又是個S聽說的店,老實說我很好奇,他到底是從哪裡聽來的,不過S老爺說:「秘密的」(←講中文),⊙⊙見鬼的秘密。
這家富有歷史的茶店,想當然爾是出現在仁寺洞在四周茶店環繞下,我們走進了這「秘密的」古老茶房。店內的燈光昏暗,但一樣如同「山村」餐廳一般高朋滿座,奇怪明明不是假日,大家都有這閒情逸致的出來喝茶聊天;這種時光還真讓我想起台中的生活,台中人無時無刻都在茶坊裡,泡著茶吃著小點心,還記得某年朋友南下,忍不住問:「奇怪你們中部人都不用工作嗎?怎麼百貨公司擠滿人就算了,茶店也都是人」,我大笑的說:「不是我們不用工作,是我們會利用時間,休息是為了長遠的路喔!」,像有名的春水堂、耕讀園可都是台中出的咧!(驕傲ing,但猛然發現離題了。)
喔喔~回到The old tea Shop店內的擺設充滿了古董氛圍,桌椅位置談不上舒適,但四周的布置巧妙,讓狹載的空間充滿趣味,漢字和韓文的壁紙貼滿牆面,一旁還有小鳥嘰喳的叫著,轉身一看我身旁的櫃上有兩隻文鳥露出細細的幼毛,一口一合躁動,這當下真的有文人的氣息感出現了!
我點了杯紅棗茶,而S則是每次都會點上喝了也不知名的茶,據說是因為滿足好奇心,就是不知道才要點(←有你的)。
每點茶品會跟著一盤小點心來,因為我們各自點了不同的品項,送上的小點心也不太一樣,我的有點像抹茶年糕,味道很適中不甜膩,配上我那超甜的紅棗茶味道巧妙的很合,這紅棗茶裡除了真實的看見紅棗切片外,可以感受濃稠的口感,嚐起來像事先將許多紅棗煮至爛透至泥狀備用,當要泡製時再加以沖泡,喝起來很實在不花俏;S的則是有點像台灣的麻澇,一樣的不甜膩、不黏牙,多了一點鬆軟口感,至於他那杯茶,實在是太怪了!我實在說不太出來~= =!
(吒然之下,以為有鳥飛過~)
店內也販售一些濃縮的韓國柚子茶、紅棗茶等罐裝,包裝也很古樸,有點像大長今埋在土裡的好貨,如果喝的順口,很值得買一罐回去,感覺很補。(TOBY內心OS:唉~誰叫我至今仍中長今的毒很深)
喝茶時就想喝咖啡番外篇~
首爾有很多現代裝潢的咖啡館,咖啡的口感、裝潢都挺有水準的,有的咖啡館還身兼藝術展演場,記得在澳洲時的韓國朋友說:「韓國的咖啡價格大概是全亞洲最貴的,我們瘋狂的喜愛咖啡,但一點也不喜歡付帳的那一剎那。」
我跟S走訪了幾家,印象最深刻的還是S點了杯到現在我還是搞不清楚是什麼的「Maximowicizia茶」(S其實是不喝咖啡的法國人,這真的才是很活見鬼:不喝酒、不抽煙、不喝咖啡←你金ㄟ系法國人嗎?。),好顯這次我把茶的名字拍下來了,阿!如果有知道的鵬油們,好心的跟我說一下,哪個倒底是什麼茶呢?估溝也找不到翻譯?
旅行就是:「來杯好茶吧!」
有時間,推一下!
我看到翻譯是>羊草..像是五味子(好像是那樣的果茶)=="不知道對不對!
快來高手阿!噗!
版主回覆:(07/27/2010 05:08:26 AM)
阿阿原來~這是五味子阿! 原來這就是五味子的味道阿~
我看那韓文,是五味子茶喔!
google看到的五味子功效,跟之前在韓國聽到的韓文意思差不多!!
"五味子是一種具有香氣的木質藤蔓,果實是成串長在短小下垂穗上的漿果。它乾燥的漿
果呈黑色,有兩個腎臟形狀的種子。中國醫學曾記載,其乾果各個部位有包含了五種能
量,即火、土、金、水、木五種,以及每種能量的個別味道(亦即苦、甜、辣、鹹與
酸)。而五味子被認為有調節體質及生理機能、滋補養生、增強體力、精神旺盛、幫助入
睡、營養補給及促進新陳代謝的功效。"
版主回覆:(07/27/2010 06:06:40 AM)
Ruru~
ccccc~果是需要韓文救星,都過了一年了,到現在我才知道我們喝的是什麼!而且還這麼有功效!= =~
ling推3
好棒的圖文
粉有意境的詞藻!
版主回覆:(07/27/2010 05:14:29 AM)
謝謝你~
等澳洲行結束後,也想再次去造訪韓國!
這次就不是帶團去走馬看花了!(第一次出國就獻給了韓國,當時是以一個菜鳥領
隊的身份帶一群約十五人左右的團體去韓國五天!)
跟在同一農場工作的韓國朋友約定好了!
他們來台灣我招待,我去韓國他們招待!
所以,勢必是要去一趟的啦~
版主回覆:(07/27/2010 06:40:50 AM)
呴~有韓國朋友在韓國更好,我去的時候泡菜朋友都還在澳洲!阿阿阿~或是根本已經是移民的了!
阿阿阿~去韓國有當地招待,呴!會是很棒的旅行的!我想~
吒然之下,以為有鳥飛過~
hahah u r so funny:D
版主回覆:(07/27/2010 06:48:26 AM)
XD~ 普通搞笑拉!
支持你唷!!加油
版主回覆:(08/14/2010 12:05:38 AM)
謝謝你呦~